Türkçe - Almanca / Almanca - Türkçe
Her amaç için yeminli tercüman tarafından onaylanması gereken tercümeler:
• Resmî belgeler: pasaport, kimlik, doğum belgeleri, ehliyet, evlenme belgeleri, emeklilik, vatandaşlık belgeleri, askerlik belgeleri gibi,
• Noter belgeleri: vekâletler, muvafakatname, taahhütnameler, evlenme sözleşmeleri, çalışma, satış ve
kira sözleşmeleri gibi.
• Okul belgeleri: karneler, yüksek okul diplomaları, kalfalık, ustalık, çalışma belgeleri, tasdiknameler gibi
• Mahkeme kararları: boşanma, tenfiz, nafaka, velayet, miras hakkında alınan kararlar ve ayrıca iddianameler, ceza emirleri
• Raporlar: heyet, doktor ve bilirkişi raporları, her türlü reçete
• Ticarî belgeler: Her branş için reklam metinleri, ticarî ve özel yazışmalar
